20 метких цитат Владимира Набокова о жизни, о любви и о себе

22 апреля родился выдающийся писатель и настоящий гражданин мира Владимир Набоков.

О себе он любил говорить:
«Я американский писатель, рождённый в России, получивший образование в Англии, где я изучал французскую литературу перед тем, как на пятнадцать лет переселиться в Германию. …Моя голова разговаривает по-английски, моё сердце — по-русски, и моё ухо — по-французски.»

В День рождения автора мы представляем вам его самые знаменитые цитаты и высказывания.

О жизни

Владимир Набоков

Набоков с сачком охотится за бабочками. На этом снимке ему 66 лет. (pol.dk )

  • Трёхсложная формула человеческой жизни: невозвратность прошлого, ненасытность настоящего и непредсказуемость будущего.
  • Жизнь — большой сюрприз. Возможно, смерть окажется ещё большим сюрпризом.
  • К Богу приходят не экскурсии с гидом, а одинокие путешественники.
  • Жизнь — только щель слабого света между двумя идеально черными вечностями.

О человеке

  • Следует отличать сентиментальность от чувствительности. Сентиментальный человек может быть в частной жизни чрезвычайно жестоким. Тонко чувствующий человек никогда не бывает жестоким.
  • Замечательная человеческая особенность: можно не знать, что поступаешь хорошо, но нельзя не знать, что поступаешь плохо.
  • В каждом человеке в той или иной степени противодействуют две силы: потребность в уединении и жажда общения с людьми.
  • Есть люди, которые живут именно глазами, зрением, — все остальные чувства только послушная свита этого короля чувств.
  • Лучшая реакция на вражескую критику — улыбнуться и забыть.
  • Он был из тех впечатлительных людей, которые краснеют до слез от чужой неловкости.

О себе

Владимир Набоков

Он увлекался изучением бабочек и даже открыл их многие виды, некоторые из которых были названы в его честь. (weebly.com)

  • Я в достаточной мере горд тем, что знаю кое-что, чтобы скромно признаться, что не знаю всего.
  • В мире нет ни одного человека, говорящего на моем языке; или короче: ни одного человека, говорящего; или еще короче: ни одного человека.
  • Я часто думаю, что необходим специальный знак пунктуации для улыбки — некая вогнутая линия или лежащая на боку круглая скобка.
  • Никак не удается мне вернуться в свою оболочку и по-старому расположиться в самом себе, — такой там беспорядок: мебель переставлена, лампочка перегорела, прошлое моё разорвано на клочки.

О любви

Владимир Набоков

Владимир Набоков с женой Верой играет в шахматы. (mtdata.ru)

  • Убить её, как некоторые ожидали, я, конечно, не мог. Я, видите ли, любил её. Это была любовь с первого взгляда, с последнего взгляда, с извечного взгляда.
  • Густое счастье первой любви неповторимо.
  • Перемена обстановки — традиционное заблуждение, на которое возлагают надежды обреченная любовь и неизлечимая чахотка.
  • Память воскрешает все, кроме запахов, и зато ничто так полно не воскрешает прошлого, как запах, когда-то связанный с ним.
  • Книги, которые вы любите, нужно читать, вздрагивая и задыхаясь от восторга.
  • Многоточие — это следы на цыпочках ушедших слов.

Нажмите «Нравится», чтобы читать нас в Фейсбуке.